Accueil
[...]
l’union ne s’obtient qu’en étant attacher fermement à la Sounna du
Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) et ce sur quoi étaient
ses califes bien guidés et ses compagnons (qu’Allah – Le Très Haut, soit
satisfait d’eux), ceux qui sont agréés et ceux dont Ibn Mas’oud
(qu’Allah soit satisfait de lui) a dit à leur sujet : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui sont
morts...; ceux-là sont les Compagnons de Muhammad (paix et bénédictions
d’Allah sur lui), ils étaient les meilleurs de cette communauté et
renfermaient les meilleurs des cœurs et possédaient la science la plus
profonde et ils étaient les moins compliqués... (Etc.) », Jusqu’à la fin de ce Athar, comme vous savez....
Question :
[...] La personne dit ceci : « Fait
partie des fondements des gens de la Sounna et du Consensus, de s’unir
autour de la vérité et de ne pas se diviser, quelles sont donc les
causes (pour y parvenir) ? »
Réponse :
Les
causes pour l’union, c'est la Sounna et les causes qui provoquent la
divergence et la division, c’est l’innovation. Car le Prophète (paix et
bénédictions sur lui) a rassemblé tout cela et l’a résumé dans sa parole
(paix et bénédictions d’Allah sur lui) : «…En
réalité, celui d’entre vous qui vivra après moi verra beaucoup de
divergences de vues. Restez donc attachés à ma Sounna, à celle des
califes bien guidés après moi. Attachez-vous y fermement et mordez-y à
pleine dents (par vos molaires). Et gardez-vous des pratiques innovées
[dans la religion] car toute nouveauté (en islam) est une innovation et
chaque innovation constitue un égarement. » [Rapporté
par Abû Daoud (4607) et par At-Tirmidhi (2676) et d’autres. Authentifié
par Sheikh Al-Albani dans Irwa Al-Ghalil (2455)].
Et on rapporte dans le hadith d’Abou Hurayra (qu’Allah soit satisfait de lui) : « Les
juifs se sont divisés, les chrétiens se sont divisés et ma communauté
sera divisée en 73 groupes dont tous iront en enfer à l'exception d'un
seul » ; ensuite ‘Amr Ibn ‘Uthman et Yahya ajoutent ceci : « Qui sont les gens de ce groupe, ô messager d'Allah? », il (paix et bénédictions d’Allah sur lui) répondit : « Ils sont la Jamâ'a [Communauté].»
[Abou Daoud dans les "Sunnan" et Ahmad dans son "musnad" et Ibn Abi
‘Asim dans son livre "As-Sounna" et d’autres – qu’Allah – Le Très Haut,
leur fasse miséricorde]
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a donc rendu la cause qui permet d’être sauvé dans l’union à travers sa parole : « Ils sont la Jamâ'a [Communauté]. » ; et la signification de « la Jamâ’a », est expliqué par sa parole : « Ce sur quoi nous sommes mes compagnons et moi-même aujourd'hui ». [Tirmidhi et Ibn Majah]
Ainsi, il est à préciser que « la Jamâ’a
», ce sont ceux qui s’unissent autour de ce sur quoi était le Messager
d’Allah (paix et bénédictions sur lui) et la signification de tout ceci
est expliqué dans sa parole (paix et bénédictions d’Allah sur lui)
rapportée dans le hadith d’Al-‘Irbâd (qu’Allah soit satisfait de lui) : "
Restez
donc attachés à ma Sounna, à celle des califes bien guidés après moi.
Attachez-vous y fermement .Et gardez-vous des pratiques innovées ".
Donc,
l’union ne s’obtient qu’en étant attacher fermement à la Sounna du
Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) et ce sur quoi étaient
ses califes bien guidés et ses compagnons (qu’Allah – Le Très Haut, soit
satisfait d’eux), ceux qui sont agréés et ceux dont Ibn Mas’oud
(qu’Allah soit satisfait de lui) a dit à leur sujet : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui sont
morts...; ceux-là sont les Compagnons de Muhammad (paix et bénédictions
d’Allah sur lui), ils étaient les meilleurs de cette communauté et
renfermaient les meilleurs des cœurs et possédaient la science la plus
profonde et ils étaient les moins compliqués... (Etc.) », Jusqu’à la fin de ce Athar, comme vous savez.
Il
est à préciser que celui qui emprunte leur chemin, alors celui-là sera
sauvé et celui qui s’écarte de leur chemin, alors celui-là sera perdu.
Donc, la cause la plus importante amenant à l'union, c’est la Sounna et
son attachement et la plus grande cause qui provoque la division et la
divergence, c’est l’innovation et de la suivre ; nous demandons à Allah
la sécurité et le salut.
Et la règle dans cela est : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui
sont morts, car les vivants ne sont pas protégés de la fitna. »
Nous
demandons à Allah – Exalté Soit-Il, de nous raffermir ainsi qu’à vous
sur le chemin de la vérité ; Il est certes le maitre de cela et celui
qui en est capable!
Que
la prière d'Allah, la paix et la bénédiction soient sur Son serviteur
et Son Messager, notre Prophète Mohammad, sur sa famille et tous ses
compagnons.
[Fin de la réponse du Sheikh]
Source : www.sahab.net - Sharh nadm lamiyat al-mansoukh - de Sheikh Al-Hakamy - (cours n°11)
Réponse de Sheikh Muhammad Ibn Hadi Al-Madkhali (Qu'Allah le préserve)
Traduction adaptée & rapprochée : AbuKhadidja Al Djazairy
l’union ne s’obtient qu’en étant attacher fermement à la Sounna du
Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) et ce sur quoi étaient
ses califes bien guidés et ses compagnons (qu’Allah – Le Très Haut, soit
satisfait d’eux), ceux qui sont agréés et ceux dont Ibn Mas’oud
(qu’Allah soit satisfait de lui) a dit à leur sujet : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui sont
morts...; ceux-là sont les Compagnons de Muhammad (paix et bénédictions
d’Allah sur lui), ils étaient les meilleurs de cette communauté et
renfermaient les meilleurs des cœurs et possédaient la science la plus
profonde et ils étaient les moins compliqués... (Etc.) », Jusqu’à la fin de ce Athar, comme vous savez....
Question :
[...] La personne dit ceci : « Fait
partie des fondements des gens de la Sounna et du Consensus, de s’unir
autour de la vérité et de ne pas se diviser, quelles sont donc les
causes (pour y parvenir) ? »
Réponse :
Les
causes pour l’union, c'est la Sounna et les causes qui provoquent la
divergence et la division, c’est l’innovation. Car le Prophète (paix et
bénédictions sur lui) a rassemblé tout cela et l’a résumé dans sa parole
(paix et bénédictions d’Allah sur lui) : «…En
réalité, celui d’entre vous qui vivra après moi verra beaucoup de
divergences de vues. Restez donc attachés à ma Sounna, à celle des
califes bien guidés après moi. Attachez-vous y fermement et mordez-y à
pleine dents (par vos molaires). Et gardez-vous des pratiques innovées
[dans la religion] car toute nouveauté (en islam) est une innovation et
chaque innovation constitue un égarement. » [Rapporté
par Abû Daoud (4607) et par At-Tirmidhi (2676) et d’autres. Authentifié
par Sheikh Al-Albani dans Irwa Al-Ghalil (2455)].
Et on rapporte dans le hadith d’Abou Hurayra (qu’Allah soit satisfait de lui) : « Les
juifs se sont divisés, les chrétiens se sont divisés et ma communauté
sera divisée en 73 groupes dont tous iront en enfer à l'exception d'un
seul » ; ensuite ‘Amr Ibn ‘Uthman et Yahya ajoutent ceci : « Qui sont les gens de ce groupe, ô messager d'Allah? », il (paix et bénédictions d’Allah sur lui) répondit : « Ils sont la Jamâ'a [Communauté].»
[Abou Daoud dans les "Sunnan" et Ahmad dans son "musnad" et Ibn Abi
‘Asim dans son livre "As-Sounna" et d’autres – qu’Allah – Le Très Haut,
leur fasse miséricorde]
Le Prophète (paix et bénédictions sur lui) a donc rendu la cause qui permet d’être sauvé dans l’union à travers sa parole : « Ils sont la Jamâ'a [Communauté]. » ; et la signification de « la Jamâ’a », est expliqué par sa parole : « Ce sur quoi nous sommes mes compagnons et moi-même aujourd'hui ». [Tirmidhi et Ibn Majah]
Ainsi, il est à préciser que « la Jamâ’a
», ce sont ceux qui s’unissent autour de ce sur quoi était le Messager
d’Allah (paix et bénédictions sur lui) et la signification de tout ceci
est expliqué dans sa parole (paix et bénédictions d’Allah sur lui)
rapportée dans le hadith d’Al-‘Irbâd (qu’Allah soit satisfait de lui) : "
Restez
donc attachés à ma Sounna, à celle des califes bien guidés après moi.
Attachez-vous y fermement .Et gardez-vous des pratiques innovées ".
Donc,
l’union ne s’obtient qu’en étant attacher fermement à la Sounna du
Prophète (paix et bénédictions d’Allah sur lui) et ce sur quoi étaient
ses califes bien guidés et ses compagnons (qu’Allah – Le Très Haut, soit
satisfait d’eux), ceux qui sont agréés et ceux dont Ibn Mas’oud
(qu’Allah soit satisfait de lui) a dit à leur sujet : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui sont
morts...; ceux-là sont les Compagnons de Muhammad (paix et bénédictions
d’Allah sur lui), ils étaient les meilleurs de cette communauté et
renfermaient les meilleurs des cœurs et possédaient la science la plus
profonde et ils étaient les moins compliqués... (Etc.) », Jusqu’à la fin de ce Athar, comme vous savez.
Il
est à préciser que celui qui emprunte leur chemin, alors celui-là sera
sauvé et celui qui s’écarte de leur chemin, alors celui-là sera perdu.
Donc, la cause la plus importante amenant à l'union, c’est la Sounna et
son attachement et la plus grande cause qui provoque la division et la
divergence, c’est l’innovation et de la suivre ; nous demandons à Allah
la sécurité et le salut.
Et la règle dans cela est : « Que
celui qui veut suivre un exemple, qu’il suive l’exemple de ceux qui
sont morts, car les vivants ne sont pas protégés de la fitna. »
Nous
demandons à Allah – Exalté Soit-Il, de nous raffermir ainsi qu’à vous
sur le chemin de la vérité ; Il est certes le maitre de cela et celui
qui en est capable!
Que
la prière d'Allah, la paix et la bénédiction soient sur Son serviteur
et Son Messager, notre Prophète Mohammad, sur sa famille et tous ses
compagnons.
[Fin de la réponse du Sheikh]
Source : www.sahab.net - Sharh nadm lamiyat al-mansoukh - de Sheikh Al-Hakamy - (cours n°11)
Réponse de Sheikh Muhammad Ibn Hadi Al-Madkhali (Qu'Allah le préserve)
Traduction adaptée & rapprochée : AbuKhadidja Al Djazairy
» Celui qui humilie Qouraych, Allah l'humilie
» une odeur semblable a un cadavre en decomposition
» qu'Allah vous benisse et mette la benediction sur vous
» PAROLES EN OR DU SHEIKH AL FAWZAN
» Celui qui lorsqu’on réprouve sa mauvaise action déclare : “Je suis libre d’agir comme je l’entends” Sheikh Al ‘Uthaymin
» Peut-on s’appuyer sur les ahadiths “mawqouf” et est-ce que le hadith “maqtou'” rentre dans la catégorie des hadiths faibles ? Sheikh Al ‘Uthaymin
» Le hadith des 73 factions Sheikh Saleh Al Fawzan
» Quand l’individu sort-il de la salafiya ? Sheikh Mouqbil