فتوى رقم 6524
السؤال:
هل
يجوز حضور الاحتفالات البدعية، كالاحتفال بليلة المولد النبوي، وليلة
المعراج، وليلة النصف من شعبان، لمن يعتقد عدم مشروعيتها لبيان الحق في
ذلك؟
الجواب:
أولًا: الاحتفال بهذه الليالي لا يجوز، بل هو من البدع المنكرة.
ثانيًا: غشيان هذه الاحتفالات وحضورها لإنكارها وبيان الحق فيها، وأنها
بدعة لا يجوز فعلها مشروع، ولا سيما في حق من يقوى على البيان ويغلب على
ظنه سلامته من الفتن أما حضورها للفرجة والتسلية والاستطلاع فلا يجوز؛ لما
فيه من مشاركة أهلها في منكرهم وتكثير سوادهم وترويج بدعتهم.
وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد، وآله وصحبه وسلم.
الرئيس عبد العزيز بن عبد الله بن باز
نائب رئيس اللجنة عبد الرزاق عفيفي
عضو عبد الله بن غديان
عضو عبد الله بن قعود
http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=215&PageNo=1&BookID=12
Traduction:
La question :
Est-il
permis d'assister aux célébrations innovées [dans la religion], à
l'exemple de la célébration dédiée à l'occasion de la nuit de la
naissance du prophète صلى الله عليه وسلم , ou encore la nuit de l'ascension lified Arabic]صلى الله عليه وسلم - al mi°raj](1), ou la nuit de la mi-sha°baan (2),
pour celui qui est convaincu du caractère non-légiféré de ces
célébrations, et ceci afin de clarifier [aux gens ce jugement] ?
La réponse :
Premièrement : se livrer à la célébration de ces nuits n'est pas permis et cela fait même partie des innovations condamnables.
Deuxièmement
: prendre part à ces célébrations et y assister dans le but d'exposer
[aux gens] la vérité à leur sujet, [afin de leur expliquer] qu'il s'agit
d'innovations qui ne sont pas permises, alors [ce genre de présence]
est légiférée. Et ceci spécifiquement dans le cas de celui qui à la
capacité de procéder à une telle clarification, et qui suppose, à
priori, pouvoir se préserver d'être affecté par de quelconques
préjudices [fitan].
Par
contre, y assister afin de se détendre, se divertir ou [simplement] par
curiosité, juste pour se faire une idée, tout ceci n'est pas permis
pour ce que cela comporte comme coopération avec les participants dans
l'accomplissement de cet acte répréhensible, ainsi qu'à cause de ce que
cela entraîne comme accroissement de leurs effectifs et promotion de
leur innovation.
Et
la réussite vient d'Allah. Puisse Allah prier sur notre prophète
Muhammad, de même que sur ses proches et ses compagnons et les saluer.
(Al Lajnatu ad-daa'imatu lil Buhûthi al °Ilmiyyati wa al Iftaa')
président: °Abdal°azîz ibn °Abdillaah ibn Baaz
vice-président: °AbdarRazzaaq °Afîfî
membres: °Abdullaah ibn Ghudayaan et °Abdullaah ibn Qu°ûd.
(1)
En allusion à l'évènement rapporté par Al Bukhaarî et Muslim dans un
long hadîth relaté par Abû Dharr Al Ghifaarî et Anas ibn Maalik dans
lequel le prophète صلى الله عليه وسلم dit:
فرج
عن سقف بيتي وأنا بمكة ، فنزل جبريل ، ففرج صدري ، ثم غسله بماء زمزم ، ثم
جاء بطست من ذهب ، ممتلىء حكمة وإيمانا ، فأفرغه في صدري ، ثم أطبقه ، ثم
أخذ بيدي فعرج بي إلى السماء الدنيا... الحديث
]Le
toit de ma maison fût percé alors que je me trouvais à la Mecque,
Jibrîl alors descendit et perca ma poitrine pour la rincer ensuite à
l'aide d'eau de Zam-zam, il vint ensuite avec un récipient d'or remplit
de sagesse et de foi et le déversa dans ma poitrine. Il me prît ensuite
par la main et s'éleva avec moi au ciel de ce monde...jusqu'à la fin du hadîth. ] c'est durant cette ascencion qu'Allaah lui prescrit pour sa communauté les cinq prières obligatoires.
(2) Le mois de sha°baan est le 8ième mois de l'année hégirienne.
Et le savoir est auprès d'Allaah..
:قام بالترجمة والتعليق
أبو إسماعيل داود الأندلسي
Traduit et annoté par Abû Ismaa°îl Daawûd Al Andalussî
Rabî° al Awwal 1432/Février 2011
Celui qui veut couper les dernières générations des pieux prédécesseurs est un corrupteur sur terre
[color:d799=#555]
Posted: 19 Jan 2013 05:19 AM PST
معالي الشيخ صالح بن فوزان الفوزان عضو اللجنة الدائمة للإفتاء وعضو هيئة
كبار العلماء، الذي يرى أن منهج السلف الصالح لم يعد صالحاً لهذا الزمان،
يعد ضالاً مضلاً؛ لأن منهج السلف الصالح هو المنهج الذي أمرنا الله باتباعه
حتى تقوم الساعة، مستشهداً معاليه بقول الرسول صل الله عليه وسلم : (فإنه
من يعش منكم فسوف يرى اختلافاً كثيراً، فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين
المهديين من بعدي، وتمسكوا بها وعضوا عليها بالنواجذ) مؤكداً معاليه أن
هذا يدل على أنه لا بد من السير على منهج السلف، وأن منهج السلف صالح لكل
زمان ومكان، والله سبحانه وتعالى يقول:{وَالسَّابِقُونَ
الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم
بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ} وأن هذا
يشمل الأمة إلى أن تقوم الساعة، وأن الواجب عليها أن تتابع منهج السابقين
الأولين من المهاجرين والأنصار، والإمام مالك بن أنس يقوللا يصلح آخر هذه
الأمة إلا ما أصلح أولها) فالذي يريد أن يعزل الأمة عن ماضيها، ويعزل
الأمة عن السلف الصالح، يريد الشر بالمسلمين ويريد تغيير هذا الإسلام،
ويريد إحداث البدع والمخالفات، هذا يجب رفضه ويجب قطع حجته والتحذير من
شره؛ لأنه لا بد من التمسك بمنهج السلف والاقتداء بالسلف، ولا بد من السير
على منهج السلف، وذلك في كتاب الله عز وجل وفي سنة رسوله كما ذكرنا، فالذي
يريد قطع خلف الأمة عن سلفها مفسد في الأرض، يجب أن يرفض قوله, وأن يرد
قوله، وأن يحذر منه.
جاء
ذلك في سؤال لمعاليه حول من يزعم بعض الناس أن منهج أهل السنة والجماعة لم
يعد مناسباً لهذا العصر، مستدلين بأن الضوابط الشرعية التي يراها أهل
السنة والجماعة لا يمكن أن تتحقق اليوم.
Son
excellence, le cheikh Salih ibn Fawzan al-Fawzan (membre du Comité
Permanent de la Fatwa et de l'Organisation des Grands Savants) a mis en
garde disant : "Celui qui voit que la voie des "salafs salihs" (pieux
prédécesseurs) ne convient plus à l'époque actuelle est un égaré qui
égare [les autres]. Ceci, car la voie des "salafs salihs" est la voie
qu'Allah nous a ordonné de suivre jusqu'à l'Heure [de la fin du monde]".
Son excellence a cité comme argument à cela la parole du Prophète (qu'Allah lui accorde salut et bénédiction) : "Certes,
celui parmi vous qui vivra verra beaucoup de divergences ; alors
accrochez-vous à ma Sunna et à celle des califes bien-guidés après moi.
Tenez-vous-y fermement et attachez-vous-y avec les molaires", insistant
sur le fait que cela indique qu'il est absolument indispensable de
cheminer sur la voie des pieux prédécesseurs et que cette voie convient à
tout endroit et à toute époque.
Et Allah -Glorifié et Exalté soit-Il- dit (TRSV) {Les
tout premiers parmi les "Mouhajirines" et les "Ansars", ainsi que tous
ceux qui les suivent convenablement, Allah les agrée et ils L'agréent}.
Ceci englobe toute la communauté jusqu'à ce que vienne l'Heure [de la
fin du monde] ; il est donc une obligation pour elle (c-à-d. la
communauté) de suivre la voie des tout premiers parmi les "Mouhajirines"
et les "Ansars".
L'imam Malik ibn Anas disait : "Ne peut rectifier les derniers de cette communauté que ce qui a rectifié ses prédécesseurs".
Donc,
celui qui veut écarter la communauté de son passé et l'écarter des
pieux prédécesseurs, il veut le mal pour les musulmans, il veut changer
cette religion de l'Islam, il veut apporter des innovations (bida') et
des choses contraires [à la Législation d'Allah]. Il est donc
obligatoire de contester cet individu, réfuter ses arguments et mettre
en garde contre son mal.
En
effet, il est indispensable de s'accrocher à la voie des "salafs
salihs", de suivre les pieux prédécesseurs et de cheminer sur leur voie.
Ceci est explicité dans le Livre d'Allah -Honoré et Glorifié soit-Il-, ainsi que dans la Sunna de Son Messager, comme nous l'avons cité.
Donc
celui qui veut couper les dernières générations de la communauté des
"salafs" (pieux prédécesseurs) est un corrupteur sur terre. Il est une
obligation de rejeter sa parole, la réfuter et de mettre en garde contre
lui.
Ceci
fut donné par son excellence en réponse à une question qui lui a été
posée sur des personnes qui prétendent que la voie des Gens de la Sunna
et du Groupe sauvé ne convient plus à notre époque, argumentant cela en
disant qu'aujourd'hui on ne peut pas appliquer les règles religieuses
que les Gens de la Sunna et du Groupe sauvé prennent en considération.
NT : Cette parole de cheikh Salih al-Fawzan (en arabe) est tirée de son site officiel sur le lien suivant :
http://www.alfawzan.af.org.sa/node/14342
Traduit par : Souleyman Abou 'Ali al-Gwadeloupi
Le : 7 rabi' awwal 1434 h. / 19 janvier 2013
Mar 11 Oct - 11:33 par assalafia
» Celui qui humilie Qouraych, Allah l'humilie
Mer 6 Jan - 15:52 par assalafia
» une odeur semblable a un cadavre en decomposition
Dim 27 Déc - 12:55 par assalafia
» qu'Allah vous benisse et mette la benediction sur vous
Sam 26 Déc - 12:09 par assalafia
» PAROLES EN OR DU SHEIKH AL FAWZAN
Lun 21 Déc - 13:32 par assalafia
» Celui qui lorsqu’on réprouve sa mauvaise action déclare : “Je suis libre d’agir comme je l’entends” Sheikh Al ‘Uthaymin
Lun 21 Déc - 13:27 par assalafia
» Peut-on s’appuyer sur les ahadiths “mawqouf” et est-ce que le hadith “maqtou'” rentre dans la catégorie des hadiths faibles ? Sheikh Al ‘Uthaymin
Lun 21 Déc - 13:21 par assalafia
» Le hadith des 73 factions Sheikh Saleh Al Fawzan
Lun 21 Déc - 13:14 par assalafia
» Quand l’individu sort-il de la salafiya ? Sheikh Mouqbil
Dim 20 Déc - 16:03 par assalafia